Il cardinale Ferrão ha descritto la convivenza come una realtà. Non ha detto che la Chiesa debba adattarvisi

Le parole citate da LifeSiteNews vengono dalla descrizione delle tendenze in Asia fatta dal cardinale: «(i) le famiglie tradizionali allargate lasciano sempre più spazio a nuclei familiari più piccoli; (ii) emergono nuove forme di unione e di convivenza, tra concezioni del genere e delle relazioni in mutamento negli ambienti urbani; e (iii) la crescente realtà dei matrimoni interreligiosi nelle nostre società multireligiose solleva nuove domande sulla pratica e sulla trasmissione della fede in famiglia» (discorso). Il discorso le descrive come realtà con cui la Chiesa si confronta. Non dice che la Chiesa «deve adattarsi» a esse.

La conclusione del cardinale afferma che «non esiste un unico stereotipo di famiglia ideale, ma piuttosto un mosaico impegnativo di realtà diverse» (discorso). Riprende Amoris laetitia §57, dove Francesco scriveva che «le riflessioni sinodali ci mostrano che non esiste lo stereotipo della famiglia ideale, bensì un interpellante mosaico formato da tante realtà diverse, piene di gioie, drammi e sogni» (Amoris laetitia). In quel passo la frase riguarda la varietà delle famiglie reali. Non è un rifiuto dell’insegnamento della Chiesa sul matrimonio.